海关

海关在哪？

Где таможня?

格杰 塔莫日尼亚

[gdye tamózhnya]

入关先找海关

我有申报单

У меня есть декларация

乌 米尼亚 耶斯季 杰克拉拉齐亚

[u myenyá yest dyeklarátsiya]

出示申报单

这是自用的

Это для личного пользования

埃塔 德利亚 利奇纳瓦 波利佐瓦尼亚

[éta dlya líchnogo pólzovaniya]

说明不是商品

能带多少？

Сколько можно ввозить?

斯科尔卡 莫日纳 夫瓦兹季

[skólka mózhno vvozít]

问免税额度

护照检查在哪？

Где паспортный контроль?

格杰 帕斯帕尔特内 康特罗尔

[gdye pásportny kontról]

护照查验通道

要交关税吗？

Нужно ли платить пошлину?

努日纳 利 普拉季季 波什利努

[núzhno li platít póshlinu]

问是否征税

我有工作签证

У меня рабочая виза

乌 米尼亚 拉博恰亚 维扎

[u myenyá rabóchaya víza]

说明入境目的

绿色通道在哪？

Где зелёный коридор?

格杰 泽廖内 卡里多尔

[gdye zelyóny korídor]

无申报走绿色通道

请出示小票

Покажите чек

帕卡日特 切克

[pakazhítye chek]

被查时出示购物凭证

我没什么要申报的

Я ничего не везу

亚 尼切沃 涅 韦祖

[ya nichyevó ne vyezú]

无申报声明